”¼–Ø‚Ì“¹ Ž}‚÷‚Ì‘ê