t•—‚ª—D‚µ‚—h‚ç‚·’‡—Ç‚