“ö‚í‚¢‚ÌH